24.02.2013

[look of the day] Saturday Night Metal Party...

Hey sweeties!
Yesterday we went to a Metal bar/club in Oberhausen for having some drinks with friends... I didn't want to dress up too much but I wanted to wear my skeleton leggings for the first time. So I choosed my "don't know what to wear tonight so I choose my alltime favourites for feeling comfortable"-outfit...
sorry for looking so grumpy on that pic.... the pics I took yesterday were all so awful and this one was the only adequate...  a pity that the leggings appears so grey...
 ruffled top ~ New Yorker
Bolero ~ Queen of Darkness
Miniskirt ~ H&M
leggings ~ restyle.pl
wedged ankle boots ~ Primark

tried out a new mani, inspired by the beautiful Miss von Xtravaganz , I used NYX Emerald Forest and essence Hugs&Kisses LE topper - dreams on sale over P2 - eternal...
I love that sparkly emeraldgreen ~ a bit like OZ...
 I dig up my old Alchemy earrings - i love my cute winged coffins... ^^
cause of my smaragd and amethyste jewellery combinations I've choosed darkgreen and violet eyemakeup...
upper lid + lower eyelid:
♥ MUA ~ immaculate palette
 ♥ MUA ~ single matte eyeshadow in black
♥ scaredy cat cosmetics ~ unicorn breath
highlights:
♥ MUA ~ immaculate palette
eyeliner / eyebrows:
essence ~ gel eyeliner ~ Midnight in Paris
lashes:
benefit ~ they're real! mascara
lips:
lime crime ~ chinchilla
face:
essence ~soft touch mousse makeup ~ matt ivory
♥ KIKO ~ Full Coverage Concealer
♥ P2 ~feel good mineral compact powder ~ ivory shell
 
  
and now: time for relaxing in a comfy foamy bubblebath with a nice facemask and a good book... (reading a song of ice and fire after watching both seasons of Game of Thrones - its soooooo great! I am a GoT-Junkie now)
 
Wish you all a cozy and comfy and nice Sunday!
Hugs'n'Kisses
yours
Meeow

20.02.2013

Maybe just one more try... Glossybox February 2013

...the Valentine's box!
(for english translation scroll down)

Hey Süßies!
Ja ich weiss... ich hatte an meiner letzten Glossybox letztes Jahr eine Menge auszusetzen und habe sie abbestellt, weil ich echt unzufrieden war mit a) dem Preisleistungsverhältnis und b) der endlos scheinenden Zeitspanne zwischen Abbuchung und Auslieferung.
Aber dank einer glücklichen Fügung habe ich einen 10 € Gutschein für die Valentinstag - Box erhascht und dachte mir: na gut, ich gebe ihr noch eine Chance.
Und ich muss sagen, diesmal war ich sehr sehr zufrieden... ich werde jetzt noch die März-Box abwarten, um zu entscheiden, ob die Valentinstag-Box nur ein positiver Ausrutscher war - oder ob sie mich noch einmal überzeugen kann... wir werden sehen!
 
passend zum Thema kam die Box im zuckersüßen Rosa...
♥ 
auch innen: Rosa... Rosa... Rosa!
Die Auswahl sieht auf dem ersten Blick schon recht edel aus...
Dazu gab es eine sehr strange Valentinskarte - aber irgendwie passend... Pat nennt mich nur zu oft "kleines Äffchen" *lol*
 1. Alginat Maske ~ "Miracle Mask" Golden Glamour [Original Größe, 1 Portion, 20 g , 3,50 €]
Die Alginat-Maske mit kostbaren Wirkstoffen und ihrer angenehmer Konsistenz beschenkt einen mit einem glamourösen und angenehmen Hautgefühl.
 
Mich hat ja sofort diese Verpackung angesprochen - ich bin ja in der Hinsicht, wie ein kleines Kind - sobald etwas schön verpackt ist, wird es besonders interessant für mich.
Die Maske kommt in Pulverform und wird kurz vor Gebrauch mit Wasser angerührt. Nach der Einwirkzeit kann man sie vom Gesicht direkt abziehen - also eine Peel-Off Maske. Ich bin wirklich gespannt...
 
 2. Aussie ~ 3 Minute Miracle Reconstructor Deep Conditioner [Original Größe, 250 ml, 7,95]
Die magische Pflegeformel mit australischem Minzbalsam-Extrakt verwandelt strapaziertes Haar in nur drei Minuten in rundum glückliches Haar. Es erhält strahlenden Glanz und lässt sich leichter kämmen. 
 
 Was im ersten Moment aussieht, wie ein Sexspielzeug, ist ein wirklich richtig toller Conditioner. Ich habe ihn direkt ausprobiert und war vollkommen überrascht, wie es schon bei der ersten Anwendung mein Haar pflegt. Der Duft ist richtig lecker - es riecht nicht wirklich nach Minze, wie man erst denken mag - nein - kennt ihr noch diese fiesen rosa rechteckigen Automatenkaugummies mit den Aufklebern drin? Genau so! Aber nicht zu aufdringlich. Ich habe mich verliebt - mein dauersprödes Haar ebenso ^^
 
 3. Dr. Bronner's Magic Soap Zitrus - Orange [sample size, 59 ml, ca. 1,44]
Ätherisches Zitronenöl belebt den Geist und gibt der Haut Frische; ganz so als würde man sich mit frischen Früchten waschen. Alle Öle und ätherischen Öle sind aus kontrolliert biologischem Anbau nach dem National Organic Standards Program. Abgefüllt in zu 100% recycelten Plastikflaschen. Außerdem sind die Inhaltsstoffe Fair Trade gehandelt.
 
 Ich habe schon einiges von dieser Seife gelesen und freue mich, dass ich sie nun mal testen darf. Riecht auf jeden Fall sehr lecker - ich liebe Zitronenduft! Bin gespannt!
  4. être belle ~ Collagen & Aloe Vera Hydro Eye Pads [sample size, 1 Portion,  ca. 3,70]Feuchtigkeitsspendende Augenpads mit Collagen und Aloe Vera.
Sie verwöhnen müde Augen und mindern Schwellungen und Fältchen. Für eine frische und jugendliche Augenpartie.
 
 Es ist Ewigkeiten her, dass ich mal eyepads benutzt habe - ich bin wirklich gespannt, wie meine empfindlichen Augen damit klar kommen.
5. MODEL co. ~ Lip Duo [Originalgröße, 3,5 g + 5 ml, 30,00]
Hier treffen bei diesem Duo langanhaltender Lippenstift und hochglänzender Lipgloss aufeinander. Die perfekte Pflege-Harmonie für die Lippen und einen verführerischen Kussmund. Mit integriertem Spiegel. Der Lippenstift kommt in der Farbe "Dusk", der Gloss in "Striptease"
 
Puh - der Preis ist natürlich ganz schön heftig - allein deswegen würde ich ihn niemals selbst kaufen. Die Farbe haut mich auch nicht sonderlich aus den Socken. Wieder so ein nude-lachs-peach-Teil -aber immerhin sieht er auf den Lippen nicht ganz so rotbraun aus, wie auf meinem Handrücken. Übrigens: Der Spiegel ist sowas von sinnlos am Griff angebracht und winzig - vollkommen unbrauchbar. 
 ohne Gloss
mit Gloss
positiv ist, dass der Lippenstift wirklich lange hält und sehr pflegend ist - außerdem ist er sehr schön deckend. Ich denke mal, ich werde ihn für den Büroalltag nutzen...
Als kleines Extra gab es noch eine Probe "Valentina" von Valentino - leider nicht mein Duft. Viel zu blumig und unspektakulär...
Alles in allem bin ich wirklich sehr zufrieden mit der Glossybox Februar - alles stimmt und ich hab wirklich schöne Dinge dabei gehabt, die ich nutzen werde und kann - das Parfumpröbchen wird einfach weitergereicht ;)
Translation:
Yes I know ... I was unhappy with my last GLOSSYBOX last year and canceled it because of a) the value for money and b) the seemingly endless amount of time between billing and delivery. But thanks to a happy coincidence I got a 10 € voucher for Valentine's Day - Box and thought, oh well, I'll give it another chance.
And I must confess, this time I was very satisfied ... I will wait now for the March box to decide whether the Valentine's Box was only a positive slip - or if they can convince me again ... We shall see!
 
1. Alginate mask ~ "Miracle Mask" Golden Glamour [original size, 1 serving, 20 g, 3.50 €]
The alginate mask with precious ingredients and its luxurious consistency endowed one with a glamorous and pleasant skin feel.
You know, I am a sucker for cute and nice packaging... I'm like a little child - if it's packed something beautiful, it is particularly interesting to me.
The mask comes in powder form and is to mix with water before use. After the exposure, you can deduct it from the face directly - a peel-off mask. I'm really excited ...
2. Aussie ~ 3 Minute Miracle Reconstructor Deep Conditioner [original size, 250 ml, 7.95 €]
The magic formula with Australian mint-balm extract transforms damaged hair in just three minutes in completely happy hair. It gets shine and easy to comb. 
What looks at first like a sex toy is a really really great conditioner. I have tried it immediately and was completely taken by surprise, as at the first application nourishes my hair. The scent is really delicious - it really does not smell like mint, I think like hmmm... - you know even those nasty pink rectangular chewing gums with the stickers inside? That's it! But not too intrusive. I fell in love - my dry hair too...
3. Dr. Bronner's Magic Soap Citrus - Orange [sample size, 59 ml, about 1.44 €]
Lemon essential oil invigorates the mind and gives the skin freshness, quite as if you were to wash with fresh fruit. All oils and essential oils are certified organic by the National Organic Standards Program. Packaged in 100% recycled plastic bottles. In addition, the  ingredients are
fair traded.I've read some of this soap and I am pleased that I can now try it. Definitely smells delicious - I love lemon scent! I'm curious! 
4. être belle ~ Collagen & Aloe Vera Hydro Eye Pads [sample size, 1 serving, about 3.70 €]
Moisturizing eye pads with collagen and aloe vera.
Pamper tired eyes and reduce puffiness and wrinkles. For a fresh and youthful eye area.
It's ages since I've ever used eyepads - I'm really curious to see how it works on my sensitive eyes.
5. MODEL co. ~ Lip Duo [original size, 3.5 g + 5 ml, € 30.00]
In this duo long lasting lipstick meets shiny lip gloss. The perfect harmony of care for your lips and a seductive pout. With integrated mirror. The lipstick comes in the color of "Dusk", the gloss in "Striptease".
Phew - the price is of course pretty heavy - just so I would never buy it myself. The color isn't a big hit. Another one of those nude-salmon-peach-thingies at least it looks on the lips not quite as brown as on my hand. Incidentally, the mirror is kind of pointless at the handle and very tiny - completely useless.
 
Positive is that the lipstick is eally longlasting and nourishing - it has also a very nice coverage. I guess I'll use it for my daily office-time...
 As a little extra, there was one sample "Valentina" by Valentino - unfortunately not my scent. Much too flowery and unspectacular ... 
Summarized I am very satisfied with the GLOSSYBOX February - everything is just right and I've had really nice things here, which I will use... except the perfume sample...
Hugs'n'Kisses
yours
Meeow

18.02.2013

Send me a box full of beauty Feb. 2013

or: please stop that peachy-lipgloss-invasion!!!
(for english translation scroll down ;) )
Hallo Süßies!
Nun ist es endlich auch mal an der Zeit, meine Februar-Box of Beauty unter die Lupe zu nehmen...

Tja, was soll ich sagen - es war nicht gerade die Highlight-Box, die Vorauswahl war irgendwie mau bzw. waren dort viele Proben vertreten, die ich schon mal hatte - also wählte ich etwas für die Haare, eine Creme, die ich nicht kannte und einen Eyeliner - denn Eyeliner kann ich nicht genug haben. 
Aber das original-size Produkt war mal wieder - naja... was soll ich sagen? Hilfe! Ich will keine Lipglosse mehr haben! Vor allem keine lachs- oder pfirsichfarbenen! Heeeeeelp!
 1. Douglas ABSOLUTE LIPS lipgloss ~ 08 Gioulia [Original Größe, 8 ml, 9,95 €]
Der aus der hawaiischen Pflanze „Portulaca“ stammende 3D-Wirkstoff sorgt für ein perfekt filmbildendes Ergebnis und ist bekannt für seine feuchtigkeitsspendende Wirkung. Frei von Parabenen und Mineralöl und für empfindliche Haut geeignet. Außerdem ist der Lipgloss parfümiert mit einer "blumigen Herznote".
Was soll ich sagen? Gähn! Weder diese Farbe noch die Textur reissen mich vom Hocker. Mich stört der Geruch doch sehr - blumig gehört für mich nicht auf die Lippen.
2.+3. John Frieda ~ Volume Mehr-Haar-Gefühl Styling Spray [sample size, 30 ml, ca. 2,99 €) und John Frieda Volume Blow-dry-lotion [sample size, 25 ml, ca. 1,99 €]
Die Kräftigungs-Fönlotion macht dünnes, kraftloses Haar im Handumdrehen fühlbar kräftiger und verleiht ihm Volumen und Standkraft. Ursprünglich entwickelt für Models, um feines Haar backstage im Handumdrehen in eine atemberaubende Mähne zu verwandeln.
Das Styling-Spray schenkt dem Haar langanhaltende Fülle von den Längen bis in die Spitzen. Beim Föhnen wird die einzigartige Technologie aktiviert, die für den besonderen Haarfülle-Effekt sorgt.
Die Föhnlotion habe ich bereits getestet - sie ist wirklich toll und beschwert das Haar nicht, das Volumen war annehmbar, nur hielt es nicht den ganzen Abend durch. Vielleicht sollte ich beim nächsten Mal nicht so sparsam sein....
4. NYX Slim Eye Pencil ~ black glitter [Originalgröße, 4,95 €]
Der weiche Stift mit Kokosnuss-Öl ist für Augen- und Lippenkonturen geeignet. Er lässt sich exakt auftragen und überzeugt durch sein langanhaltendes Farbfinish
Ja, ich bin ja wirklich ein NYX-Fan - daher musste dieser Eyeliner mit - und mit dem Glitzer ist es mal was Anderes - ich mag ihn!
 5. Kanebo ~ Sensai Prime Lotion [sample size, 10 ml , ca. 19,06 €]
Die Gesichtslotion mit exquisitem floralem Aroma ist ein erfrischender erster Schritt der Feuchtigkeitspflege. Die Haut wird sofort geschmeidig, mit Feuchtigkeit versorgt und sichtbar revitalisiert. Die Aufnahme nachfolgender Cremes oder Emulsionen wird optimal vorbereitet.
Das erste, was mich - neben dem Preis des Originalprodukts - ziemlich blöd gucken liess, war dieses Fläschchen. Hiermit erkläre ich das Probenfläschchen zu der dümmsten Verpackung des Jahres 2013! Tadaaaa! Welcher Produktdesigner hat sich denn bitteschön das ausgedacht? Eine Lotion in einem festen Glasflakon... und wie komme ich jetzt an diese sündhaft teure Creme ran? Da hilft wohl nur, mit einem feinen Pinsel rauspopeln... toll gemacht, Kanebo ---- nicht!
Zusammenfassend kann ich sagen, dass es bislang eine der schlechtesten Box of Beauty war - ich mag den NYX-eyeliner, aber der Rest ist ernüchternd oder langweilig... ich hoffe, im März ist mehr Auswahl für mich dabei... und bitte nicht wieder tausend Gesichtscremes, Lipglosse und Bodylotions, liebes Douglas-Team... wie wäre es mal mit Lidschatten, LippenSTIFTE und Rouge?
Translation:
Now it is finally time to time to look at my  February Box of Beauty...

Well, what can I say - it was not exactly the highlight box, the pre-selection was kind of difficult or represented many samples that I had before - so I chose something for the hair, a cream that I did not know and an eyeliner - eyeliner because I can not get enough.
But the original-sized product was once again - well ... what can I say? Help! I do not want any more lipglosses! Above all, no peachy stuff! Heeeeeelp!

1. Douglas ABSOLUTE LIPS lipgloss ~ 08 Gioulia [original size, 8 ml, 9.95 €]
Originally from the Hawaiian plant "Portulaca" 3D formula ensures a perfect film-forming result and is known for its moisturizing properties. Free of parabens and mineral oil suitable for sensitive skin. In addition, the lip gloss is scented with a "floral heart notes".
What can I say? Yawn! Neither the color nor the texture rip me off. What bothers me is the smell - floral is not for me on the lips.
2.+3John Frieda Volume More Hair Styling Spray [sample size, 30 ml, app. € 2.99) and John Frieda Volume Blow-dry lotion [sample size, 25 ml, app. € 1.99]
The invigoration hairdryer lotion makes thin, limp hair in no time felt stronger and gives it volume and staying power. Originally developed for models to turn fine hair backstage in an instant into a stunning mane.
The styling spray gives the hair long lasting fullness of the lengths to ends. When blow drying the unique technology is activated, which provides for the specific hair volume effect.
 
I have already tested the lotion - it is really great and does not weigh down the hair, the volume was decent, but it did not last through the whole evening. Maybe I should next time try a bit more lotion....
 4.  NYX Slim Eye Pencil ~ black glitter [original size, 4.95 €]
The soft pencil with coconut oil is suitable for eye and lip contours. It can be applied accurately and impresses with its long-lasting color finish

Yes, I am really a fan of NYX - therefore had with this eyeliner - and with the glitter it's a new color in my collection - I like it!

5. Kanebo Sensai ~ Prime lotion [sample size, 10 ml, app. € 19.06]
Face lotion with an exquisite floral aroma a refreshing first step of moisturizing. The skin is instantly smooth, moisturized and revitalized visible. The inclusion of subsequent creams or emulsions is optimally prepared.

The first irritating thing to me - apart from the terrific price of the original product - was this bottle. I hereby declare that Kanebo's sample vial to the stupidest packaging of the Year 2013! Tadaaaa! Which product designer was drunk? A lotion in a solid glass bottle ... and how will I get this outrageously expensive cream out of it? hmmm... maybe with a fine brush ... well done, Kanebo ----not!
 In conclusion I can say that it has always been one of the worst Boxes of Beauty - I like the NYX eyeliner, but the rest is disappointing or boring ... I hope in March there is more choice ... and please not another of thousand face creams, body lotions and lip glosses, dear Douglas team ... how about eye shadows, lipSTICKS and blush?
Hugs'n'Kisses
yours
Meeow